Poslední aktualizace: 5. dubna 2026
Tyto zásady ochrany soukromí popisují, jak společnost Delicious Games (dále jen „my“, „nás“ nebo „naše“) nakládá s vašimi informacemi v souvislosti s používáním mobilní aplikace Korunka (dále jen „Aplikace“).
Aplikace Korunka je nástroj pro správu osobních financí. Všechna vaše finanční data (transakce, účty, rozpočty, kategorie, obálky spoření) jsou uložena výhradně lokálně na vašem zařízení. Aplikace neobsahuje žádné analytické nástroje, reklamní sítě ani cloudovou synchronizaci.
1. Jaké informace shromažďujeme?
Aplikace Korunka neshromažďuje, neodesílá ani nezpracovává žádné osobní údaje. Veškerá data, která do aplikace zadáte (transakce, účty, kategorie, rozpočty, cíle spoření), jsou uložena výhradně v lokální databázi na vašem zařízení.
Síťová komunikace:
- Aplikace využívá připojení k internetu pouze pro stahování aktuálních
měnových kurzů z veřejného API České národní banky (ČNB) na adrese
cnb.cz. Při tomto požadavku se neodesílají žádné osobní údaje ani identifikátory uživatele.
Nezpracováváme:
- Citlivé osobní údaje
- Údaje o poloze
- Kontakty ani obsah z vašeho zařízení
- Reklamní identifikátory
- Analytická nebo diagnostická data
2. Jak zpracováváme vaše informace?
Vzhledem k tomu, že Aplikace neshromažďuje osobní údaje, neprovádíme žádné zpracování osobních dat na našich serverech. Všechny výpočty, statistiky a přehledy se provádějí lokálně na vašem zařízení.
Jediné síťové zpracování spočívá ve stažení textového souboru s měnovými kurzy z webu ČNB, který je veřejně dostupný. Tato komunikace neobsahuje žádné osobní údaje.
3. Kdy a s kým sdílíme vaše osobní údaje?
Vaše osobní údaje s nikým nesdílíme. Aplikace neodesílá žádná data na naše ani třetí servery.
Aplikace umožňuje export dat do CSV souboru, který se uloží do úložiště vašeho zařízení. Sdílení tohoto souboru je plně pod vaší kontrolou.
V případě fúze, prodeje aktiv společnosti nebo akvizice mohou být vaše informace přeneseny jako součást obchodní transakce. V takovém případě vás budeme informovat, než se vaše osobní údaje budou řídit jinými zásadami ochrany soukromí.
4. Jak dlouho uchováváme vaše informace?
Vaše data jsou uložena lokálně na vašem zařízení po dobu, po kterou máte Aplikaci nainstalovanou. Odinstalováním Aplikace se všechna lokální data trvale smažou.
Na našich serverech neuchováváme žádná vaše data, protože žádná neshromažďujeme.
5. Shromažďujeme informace od nezletilých?
Vědomě neshromažďujeme data od osob mladších 18 let ani jim necíleně nenabízíme naše služby. Používáním Aplikace prohlašujete, že je vám alespoň 18 let, nebo že máte souhlas rodiče či zákonného zástupce.
Pokud zjistíme, že jsme neúmyslně shromáždili osobní údaje od osoby mladší 18 let, podnikneme přiměřené kroky k jejich neprodlenému odstranění. Pokud máte informaci o tom, že nezletilá osoba nám poskytla osobní údaje, kontaktujte nás prosím na adrese info@delicious-games.cz.
6. Jaká jsou vaše práva na ochranu soukromí?
Vzhledem k tomu, že Aplikace neshromažďuje ani nezpracovává osobní údaje, většina tradičních práv na ochranu soukromí (přístup, oprava, výmaz, přenositelnost) se vztahuje přímo na data ve vašem zařízení, která máte plně pod kontrolou.
Máte právo:
- Zobrazit, upravit nebo smazat libovolná data přímo v Aplikaci
- Exportovat svá data do CSV souboru
- Odinstalovat Aplikaci a tím trvale odstranit veškerá lokální data
- Kdykoli se na nás obrátit s dotazy ohledně ochrany soukromí
Obyvatelé EHP a Spojeného království: Máte právo podat stížnost u příslušného národního úřadu pro ochranu osobních údajů. V České republice se jedná o Úřad pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ).
Obyvatelé Švýcarska: Můžete kontaktovat Federálního zmocněnce pro ochranu údajů a informací (FDPIC).
7. Do-Not-Track
Aplikace Korunka nesleduje své uživatele, nepoužívá cookies ani žádné sledovací technologie. Signály Do-Not-Track proto nejsou relevantní.
8. Provádíme aktualizace těchto zásad?
Ano, tyto zásady můžeme aktualizovat, aby zůstaly v souladu s platnými právními předpisy. Aktualizovaná verze bude označena upraveným datem a nabude účinnosti okamžikem zveřejnění. Pokud provedeme podstatné změny, budeme vás informovat prostřednictvím viditelného oznámení v Aplikaci nebo na této stránce.
Doporučujeme pravidelně kontrolovat tyto zásady, abyste byli informováni o tom, jak chráníme vaše soukromí.
9. Jak nás můžete kontaktovat?
Máte-li dotazy nebo připomínky k těmto zásadám ochrany soukromí, kontaktujte nás:
Delicious Games
E-mail: info@delicious-games.cz
Web: delicious-games.cz
10. Jak můžete zkontrolovat, aktualizovat nebo smazat svá data?
Veškerá vaše data jsou uložena lokálně na vašem zařízení. Můžete je kdykoli:
- Zkontrolovat – přímo v Aplikaci v příslušných sekcích (transakce, účty, rozpočty apod.)
- Aktualizovat – úpravou jednotlivých záznamů v Aplikaci
- Exportovat – pomocí funkce exportu do CSV
- Smazat – odstraněním jednotlivých záznamů nebo odinstalováním Aplikace
Pokud máte další dotazy ohledně svých dat, kontaktujte nás na adrese info@delicious-games.cz.
